Èak ne znam ni kako ti glas zvuèi, toliko je vremena prošlo.
Eu nem mesmo sei como é o som da sua voz. Já faz tanto tempo...
Jake, druže, ne znam ni kako joj se zove mama.
Jake, cara, eu nem sei o nome da mãe dela.
Taèno, èak nam ne kaže ni kako bi želeo da igramo.
Certo, ele nem sequer nos diz como quer que joguemos.
Ne zanima me cena ni kako æe te da odradite, ja hoæu Saru Tenkredi mrtvu do kraja dana.
Pague pela morte dela. Não me importa como, mas quero Sara Tancredi morta até o final do dia.
Ne znam ni kako se sve ovo dogodilo.
Não sei como as coisas chegaram a esse ponto.
Ne znam èak ni kako se zovu, ali je žena u radnji rekla da su dobri, tako da... valjda voliš sir... jer siv vole sir.
Nem sei o que são, mas na loja disseram que são bons, então... Achei que gostava de queijo, porque... Todo mundo gosta de queijo.
Ne znam ni kako da te zovem.
Não sei nem como te chamar!
Prednost je kad nitko ne zna tko si, ni kako izgledaš.
Sim, os benefícios de ninguém saber quem você é ou qual a sua aparência.
Kladim se da ne zna ni kako Norman izgleda.
Aposto que ele nem sabe como é o Norman.
Ne znam èak ni kako sam dospeo ovde.
Não sei como vim parar aqui.
Major Šolto će biti ubijen, ne znam ko će to uraditi ni kako, ali desiće se.
Major Sholto vai ser assassinado, não sei como ou por quem, mas vai acontecer.
Ne znam ni kako da nazovem to.
Eu não sei mesmo como você chama isso.
Ne znam ni kako ste se upoznali.
Nem sequer sei como se conheceram. - Como se conheceram?
Teško je naći iglu u plaštu sena kad ne znaš ni kako igla izgleda.
É difícil encontrar a agulha no palheiro quando nem sabe como a agulha é.
Naravno, sestra nije objasnila ni šta je to, ni kako se dobiva.
Naturalmente, minha irmã não explicou o que é... nem de onde vem.
Ne znam ni kako da nazovem ovog momka.
Nem sei como chamar esse cara.
Ne znam ni kako da je nazovem.
Eu nem sei como chamar. O "bocal."
Ne seæam se èak ni kako izgleda.
Está me fazendo passar por antissocial.
Ne bih znao ni kako se koristi.
Mas só vendo. Não sei como usá-lo.
Ne znam èak ni kako se zoveš.
Nem sei o seu nome. Erica.
Ne znaš ni kako ti to radiš.
Você não sabe como faz isso
Ja zapravo, ne znam ni kako da kažem zdravo.
Eu realmente não sei como dizer olá.
I često nismo naučeni da prepoznajemo greh u sebi pa nismo naučeni u ovoj kulturi ni kako da se borimo sa njim, kako da se suprotstavimo i kako da se izborimo sa njim.
E normalmente não nos ensinam a reconhecer o pecado dentro de nós, não somos ensinados nesta cultura a como combatê-lo, como confrontá-lo e como enfrentá-lo.
Ono čak ne zna ni kako da preživi, iako je obdareno instinktom preživljavanja.
Ela nem mesmo sabe como sobreviver embora ela seja dotada de um instinto de sobrevivência;
2.5956130027771s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu nem sei como ele é. 